Plataforma de Trabajo para la Transición
Grupo de Trabajo de la Disidencia Interna
Cubana
El Grupo de Trabajo de la Disidencia Interna quiere dar a conocer algunos aspectos de su plataforma, en un esfuerzo porque la parte de nuestro pueblo que vive en la Isla pueda tener acceso a la pluralidad de ideas y de hecho una alternativa y los que residen en el exilio conozcan que la disidencia interna , en medio de su lucha pacífica piensa en el futuro del país y se proyecta, a pesar de lo difícil que resulta desde dentro unir criterios ó simplemente transmitirlos.
Nos proponemos difundir lo que sería en nuestra opinión la solución a la crisis económica, social y política en que vive el país.
Grupo de Trabajo de la Disidencia Interna
Félix Bonne Carcasés
René Gómez Manzano
Vladimiro Roca Antúnez
Marta Beatriz Roque Cabello, Directora
Colaboradores
Gustavo Arcos Bergnes
Jesús Yáñez Pelletier
La Habana, Cuba
Agosto, septiembre y octubre de 1996
Indice
Introducción
Plataforma del Grupo de Trabajo de la Disidencia Interna Cubana
Ampliaciones a la Declaración
Primero: Libertad para los presos políticos
Segundo: Fortalecimiento de un estado de derecho
Tercero: Independencia económica para los cubanos
Cuarto: Legalización de grupos disidentes
Quinto: Asamblea constituyente y elecciones pluripartidistas
Sexto: Vigencia de los derechos humanos
IV Diferendo entre el gobierno cubano y el pueblo
Manifestaciones de la crisis cubana
Alternativas
Resumen de la situación política de 1996
Pérdida de apoyo en la población
Problemas que caracterizaron el año 1996
Evolución de la oposición interna
Manifestaciones de la crisis
Nuevas propuestas represivas
Conclusión
Biografías
Arcos Bergnes, Gustavo
Bonne Carcassés, Félix
Gómez Manzano, René
Roca Antúnez, Vladimiro
Roque Cabello, Marta Beatriz
Yanes Pelletier, Jesús
Introducción
En los países de nuestra América se ha logrado contener casi por completo la violencia política, estableciéndose y renovándose la democracia, lo que implica que se ha fortalecido el respeto a los derechos humanos, las garantías a las libertades fundamentales y la participación de la sociedad civil.
Sin embargo, Cuba, una isla de unos 111,000 Klms. cuadrados y once millones de habitantes, con una población exiliada de más de dos millones de personas, sufre una férrea dictadura totalitaria. A pesar de la propaganda gubernamental, Cuba no es ejemplo para los países en desarrollo, ya que en más de 37 años de ensayos de soluciones no se ha logrado el crecimiento económico autosostenido, la superación del monocultivo y la relativa independencia económica externa, entre otras metas a las que se comprometió el sistema. El desarrollo al que aspiran las naciones del Tercer Mundo implica que el pueblo tenga niveles crecientes de bienestar social, progreso económico y democracia política. Pero sólo un estado de derecho hará posible un escenario socio-político que genere las condiciones para un mayor nivel de bienestar de la nación cubana.
En la evolución económica de nuestro país han incidido factores externos, pero sin dudas, el más importante fué el multimillonario subsidio soviético que durante decenios permitió sobrevivir al régimen cubano financiando los llamados logros del sistema (educación, salud pública, deportes, etc.). Y que enmascaró su total ineficiencia. La falta de acceso a cualquier fuente de financiamiento externo, la escasa producción y las erradas políticas macroeconómicas basadas en el centralismo estatal, el desbalance financiero interno, la dependencia de las importaciones, entre otros muchos problemas, no permiten prever una rápida salida de la crisis que atraviesa el país.
Mientras tanto, el gobierno habla de crecimiento en el Producto Interno Bruto (PIB) y de una tendencia a la recuperación de la economía y de forma contradictoria, acusa al "Bloqueo" (el embargo económico de Estados Unidos) de criminal, mientras exhibe los índices mas bajos de mortalidad infantil en América Latina y declara oficialmente que lo derrotó, al igual que a la Ley Torricelli, "porque el país resistió y comenzó a recuperarse". De esta forma convierte la crisis socioeconómica por la que pasa el país en un diferendo con los Estados Unidos y oculta una diferencia aún más profunda e importante: la que tiene con el propio pueblo cubano, de la cual la disidencia interna es su reflejo, no queriendo decir que sea esto la única oposición, sólo qué es la que se deja ver.
No obstante, día a día, la desobediencia civil es un hecho que se manifiesta de forma espontánea en los diferentes sectores de la población, en la misma medida que el estado refuerza sus leyes para mantener el poder y como una manera de transferir su inconformidad por la crisis general que estamos viviendo. Por su parte, al camino que ha elegido la pequeña oposici·n visible es la lucha pacífica como principal manifestación de su deseo de cambio.
Basados en la existencia real de este diferendo entre el gobierno y el pueblo cubano, el Grupo de Trabajo de la Disidencia Interna propone la Plataforma descrita a continuación:
Plataforma
Primero: Libertad para los Presos Políticos.
Segundo: Fortalecimiento de un estado de derecho con plena actividad de la sociedad civil y las instituciones democráticas.
Tercero: Independencia econ·mica que incluya la posibilidad de que los cubanos puedan también invertir dentro del país, tomando en consideración los principios Arcos proclamados ya hace algún tiempo. En este punto es necesario aclarar, para aquellos que imaginan una Cuba con reformas económicas, que los trabajadores por cuenta propia no representan ni remotamente pequeñas o medianas empresas. Además, los trabajadores cubanos no tienen derecho a ser contratados directamente por los inversionistas extranjeros; el gobierno toma el dinero en divisas convertibles que se las paga como salario y les entrega un peso cubano devaluado y sin respaldo en bienes materiales. De esta forma viola los convenios de la Organización Internacional del Trabajo de los cuales Cuba es firmante: 98/1949, Artículos del 1 al 4, y 87/1948, Artículos del 1 al 8. A lo anterior debemos añadir que hay que ser fiel al régimen para poder obtener una plaza en una empresa con capital extranjero. A ésto se le ha dado por llamar "trabajador idóneo."
Cuarto. Legalización de los grupos disidentes.
Quinto: En el marco del reconocimiento de otras corrientes ideológicas organizadas dentro ó fuera del país, convocar a una Asamblea Constituyente que sustituya ante todo la actual constitución vigente, con el fin de que posteriormente se pueda convocar a elecciones pluripartidistas.
Sexto: Plena vigencia de los derechos humanos, que conlleva de forma rápida la solución de problemas tales como el derecho de salir y retornar libremente al territorio nacional, suprimiendo la facultad que actualmente se arrogan las autoridades cubanas de conceder ó no el permiso para tales viajes a los nativos del país. Permitir también la entrada al Relator Especial de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y a su equipo.
Artículo Primero.
Libertad para los Presos Políticos.
Resulta evidente que el proceso de cambio en Cuba tiene que contemplar la salida de las prisiones de todos los compatriotas que están en ellas por razones políticas.
Tanto es así que afirmamos que no se habrá producido una verdadera apertura democrática mientras permanezca encarcelado uno de los actuales presos de este tipo. De ahí nuestra petición central e inicial de que todos sean liberados.
No obstante, si no postulamos el maximalismo y si concebimos el cambio como un proceso, entonces no podemos excluir la posibilidad de que la liberación de esos hermanos se produzca no de manera total y simultánea sino gradual ó parcial. Ese es el sentido de nuestra puntualización acerca de que esa libertad beneficie de inmediato a los presos de conciencia, es decir a los reclusos cuyo único "delito" ha sido el de discrepar de la doctrina oficial, expresarlo y unirse a otros compatriotas animados de similares ideas.
Hemos insistido de modo especial en los prisioneros de conciencia, no sólo porque en el caso de ellos se evidencia con mayor nitidez la arbitrariedad del régimen, sino también porque son los hermanos para cuya liberación hay mayores perspectivas de obtener amplio apoyo internacional.
En el caso de los restantes presos políticos, entre los que figuran algunos que, empleando métodos distintos de los nuestros han realizado actos violentos, reclamamos igualmente su liberación.
Con ello seguimos una vieja tradición, pués en la Cuba de ayer, en la que no existían prisiones de conciencia, era precisamente para los que se reclamaban y se obtenían amnistías y otras medidas análogas. Obviamente no excluímos la posibilidad de que este tipo de recluso alcance su liberación en una segunda fase, no distante de la primera.
Sin embargo, el gobierno cubano se resiste a reconocer el estatus de preso político dentro de la población penal del país, manteniendo a los mismos en situaciones muy desfavorables, especialmente desde el punto de vista de salud, que hacen crítica su permanencia en los lugares penitenciarios.
El hacinamiento, las malas condiciones higiénicas, la negación de los servicios religiosos, la mala alimentación, son entre otros factores los que mas denigran al individuo en las prisiones del país.
En todo el período que lleva en el poder el régimen totalitario existente no ha habido ni una sola amnistía para los presos de conciencia y mucho menos para los políticos, a pesar de que dicha institución figura en la constitución y en el código penal.
Resulta innegable la justeza del reclamo de que mientras existan presos políticos en Cuba, se mejoren las terribles condiciones que actualmente estos padecen, comprendiendo su separación de los comunes.
Las condiciones especiales que reclamamos para ellos no constituyen una novedad en nuestra patria, todo lo contrario. La novedad es el hacinamiento, la promiscuidad y las restantes circunstancias penitenciarias severas que han establecidos para ellos los actuales dirigentes cubanos, muchos de los cuales disfrutaron en su momento del trato preferencial que la anterior república siempre otorgó a sus presos políticos.
Aunque de forma oficial no se ha dado a conocer el total de prisioneros existentes, en diferentes informes internacionales y a partir del trabajo realizado por los grupos de derechos humanos dentro de la Isla se ha llegado a cifras que indican que aproximadamente deben haber unas 195 prisiones en todo el país, sin contar las prisiones militares.
Una cantidad de presos políticos reconocidos internacionalmente están concentrados en la prisión Kilo Ocho, centro de mayor rigor. Otras prisiones tristemente célebres son las de Canaleta y Se Me Perdió la Llave.
La población penal se calcula en unas 225,000 personas, cifra que no considera a los militares presos. Esto implica que el 2.04% de la población está en prisión.
Clasificación de las prisiones cubanas
| Provincia | Total | Mayor severidad | Menor severidad | Correccional |
| Pinar del Río | 15 | 3 | 3 | 8 |
| Habana | 16 | 5 | 5 | 6 |
| Ciudad Habana | 14 | 4 | 5 | 5 |
| Matanzas | 41 | 5 | 1 | 35 |
| Cienfuegos | 8 | 2 | - | 6 |
| Villaclara | 9 | n/d | n/d | n/d |
| Sancti Spiritus | 9 | n/d | n/d | n/d |
| Las Tunas | 1 | 1- | 3 | 8 |
| Holguín | 15 | 3 | 3 | 9 |
| Santiago de Cuba | 9 | 3 | 2 | 4 |
| Granma | 10 | 2 | 4 | 4 |
| Guantánamo | 7 | 2 | 1 | 4 |
| Isala de la Juventud | 3 | 1 | 1 | 1 |
| Total | 167 | 30 | 29 | 90 |
n/d Información no disponible
Según los informes de Amnistía Internacional hay 600 presos
de conciencia. Algunos grupos de derechos humanos dentro del país
han recopilado datos acerca de ellos, que describen la situación de
la siguiente forma:
Clasificación de los presos de conciencia según los informes de Aminstía Internacional
| Delitos | Número aproximado |
| Propaganda enemiga | 350 |
| Desacato | 50 |
| Asociación Ilícita | 10 |
| Actos contra la Seguridad del Estado | 20 |
| Rebelión | 35 |
| Secición | 3 |
| Peligrosidad | 42 |
| Espionaje | 17 |
| Piratería | 27 |
| Traición | 4 |
| Terrorismo | 21 |
| Total | 579 |
Por último, es conveniente aclarar que la amnistía sigue
constituyendo la primera opción para lograr esta excarcelación
que reclamamos. No excluímos otros medios tales como la
despenalización, los indultos y otros.
Artículo segundo.
Fortalecimiento de un estado de derecho con plena actividad de la sociedad
civil y las instituciones democráticas.
El estado y las instituciones de diferentes tipos profesionales, gremiales y otras, deben tener relaciones ajustadas estructuralmente a una plena actividad independiente una de otra, sin olvidar que las instituciones deben marchar de acuerdo al marco legal del país.
Una democracia estable requiere organizaciones intermedias fuertes. La sociedad civil debe apuntar a facilitar las organizaciones de cualquier tipo. No nos referimos a aquellas del sector público si no a las de apoyo al sector privado, a los que representen a los actores sociales, sean empresarios, trabajadores, profesionales o empleados y a instituciones que deban canalizar acciones que no se logren a través de la libertad del mercado.
Hay que tener presente que el desarrollo económico en la actualidad necesita entre otras cuestiones, que se cumplimenten las funciones sociales que el estado no tiene por que centralizar. Un hecho que es más que una reflexión es que para que se cumpla la realidad de una sociedad civil, tiene que haber un cambio de mentalidad entre los factores sociales y políticos, las autoridades públicas y privadas y la opinión pública en general, ya que hay que modificar conductas que estuvieron enraizadas por mas de treinta y cinco años y por las cuales han pasado tres generaciones.
Sólo podrá hacerse realidad el fortalecimiento de la sociedad civil si la sociedad misma asume los nuevos compromisos y los lleva a la formación de nuevas actitudes y comportamientos.
Uno de los factores a tomar en consideración para la plena actividad de la sociedad civil es el mercado de trabajo, al cual nos referiremos sin tomarlo como punto de referencia porque sea el único ni el más importante. Es sencillamente uno entre muchos.
Aunque en el caso de Cuba la tasa de desempleo no es el indicador que ilustra como funciona este mercado, prácticamente dependiente de una sola oferta, la estatal, lo que distorsiona cualquier índice, es imprescindible realizar un profundo análisis de toda la legislación laboral vigente, para proponer una reforma.
Cualquier modificación debe incluir el problema de la actual inmovilización de los salarios, pero tomando en consideración que en una etapa de transición resultaría desastrosa una alta evolución del nivel de desempleo.
La relación entre el mantenimiento de un número afectable de trabajadores vinculados al empleo y la modernización de las instituciones estatales para que respondan eficientemente a sus funciones no es unidireccional. La cantidad de trabajadores que se mantienen en cargos inncesarios en organismos centrales de la administración estatal, incluyendo sus dependencias, atenta contra la compatibilidad de estos objetivos.
Para consolidar el funcionamiento de un mercado de trabajo completamente libre, el marco institucional laboral debe asegurar:
libertad de trabajo y consecuentemente de despidos
la afiliación sindical voluntaria
autonomía sindical.
Lo anterior garantizaría a los empresarios el derecho a contratar libremente a sus trabajadores y a estos últimos a elegir en iguales condiciones su ocupación, incluso cuando terminen sus estudios universitarios. Evitaría también la politización de los procesos de negociación colectiva de los sindicatos y le permitiría decidir a los trabajadores si se afilian ó no.
El hecho de que haya libertad económica implica la fluctuación de la demanda, lo que para las empresas se convierte en la necesidad de flexibilizar sus procesos de ajuste en forma rápida y eficiente. Por lo tanto el factor trabajo no puede ser fijo, ya que entre cosas, deterioraría la competitividad de las empresas. Ahora bien, la libertad de despido debe de ir acompañada de indemnización para quién resulte perjudicado por ella.
La Organización Internacional del Trabajo tiene establecido en su convenio el principio del despido sólo con causa justificada. No hay que olvidar que vinculado a todos estos elementos que hemos expuesto, uno de los mecanismos que debe estar presente es el derecho a la huelga.
La lista de posibilidades para poder fortalecer el estado de derecho tiende a hacerse muy larga, dada la situación que tiene actualmente en el país.
El enunciado de la plataforma puede ampliarse todo lo que sea necesario, pero entendemos que es suficiente lo expuesto aquí, para tener clara la forma de llevar a cabo este punto en la propuesta de soluciones de la crisis que vive el país.
Artículo tercero.
Independencia económica que incluya la posibilidad de que los cubanos
puedan también invertir dentro del país, tomando en
consideración los principios Arcos proclamados ya hace algún
tiempo. En este punto es necesario aclarar, para aquellos que imaginan una
Cuba con reformas económicas, que los trabajadores por cuenta propia
no representan ni remotamente pequeñas o medianas empresas. Además,
los trabajadores cubanos no tienen derecho a ser contratados directamente
por los inversionistas extranjeros; el gobierno toma el dinero en divisas
convertibles que se las paga como salario y les entrega un peso cubano devaluado
y sin respaldo en bienes materiales. De esta forma viola los convenios de
la Organización Internacional del Trabajo de los cuales Cuba es firmante:
98/199 Artículos del 1 al 4, y 87/1948 Artículos del 1 al 8.
A lo anterior debemos añadir que hay que ser fiel al régimen
para poder obtener una plaza en una empresa con capital extranjero, a esto
se le ha dado por llamar "trabajador idóneo."
Históricamente, el gobierno cubano ha sometido la economía a la política utilizando todos los resortes a su alcance para controlar a su voluntad al trabajador.
¿Cuántas veces no se ha tratado de sorprender al mundo con las grandes manifestaciones? Cientos de miles de personas que apoyan las consignas del momento, en particular en la llamada Plaza de la Revolución. Es muy difícil transmitir a aquellos que no conocen los mecanismos de control que sobre las personas tiene el régimen, las formas sutiles que se utilizan para poder llevar a cabo estas demostraciones de poder, pero todas ellas basadas, fundamentalmente, en la dependencia económica que tiene el hombre del estado.
Antes de que el niño nazca ya depende de la posibilidad estatal, no sólo desde el punto de vista médico, sino hasta de su primer avituallamiento. Enseguida que tiene nombre es controlado por la tarjeta del menor. Cuando llega a la escuela, por los Pioneros, la Federación de Estudiantes de Ensenanza Media; en la Universidad, por la Federación de Estudiantes Universitarios. Pero ya desde los 14 años, a nivel de cuadra, se encarga de regular sus pasos el Comité de Defensa de la Revolución y si son mujeres, la Federación de Mujeres Cubanas. Organizaciones todas que se quieren hacer ver como no gubernamentales.
En síntesis, el hombre como ente social no es independiente, ni siquiera propietario de sí mismo. Si analizamos que el concepto de propiedad es en primer lugar un conjunto de derechos que le otorgan a la persona la facultad de usar, disfrutar y disponer de lo que poseen, según lo consideren conveniente. El derecho a ganarse la vida forma parte del concepto mas amplio de propiedad. La democracia está muy vinculada al hecho de la existencia de un sistema de derecho de propiedad. Precisamente la ausencia de estos derechos en nuestro país ha sido un factor que ha impulsado a las personas a abandonar el mercado formal e incorporarse al sector informal. En la misma medida en que se centraliza la propiedad estatal, tiene mas poder el gobierno y menos los ciudadanos. Por eso no hay resistencia, ya que para que florezca una verdadera oposición, hace falta movilizar recursos financieros.
El sistema está en contra de la propiedad privada porque precisamente de ella se desprende la posibilidad de organizar y oponerse a las políticas trazadas. Sólo la independencia económica real le garantizará a los cubanos la oportunidad de llegar a conseguir el progreso.
Con esto queremos decir que aspiramos a que toda la nación cubana tenga la misma oportunidad que hoy se le quiere dar solo a los extranjeros en este apartheid económico en que se ha sumido el país. Queremos que cada cubano de modo individual pueda echar a andar su iniciativa y que lo haga de una forma meritoria, escogiendo el trabajo que quiera, cooperando al desarrollo económico del país, pero de igual forma progresando individualmente.
Cualquier persona de este pueblo debe poder asociarse a los capitalistas. Trabajar para sí en una empresa extranjera y contar con múltiples alternativas de laborar y desarrollar sus conocimientos profesionales y técnicos.
Para que exista esta independencia económica, es necesario que haya un régimen legal de propiedad que norme todos sus tipos: privada, personal, cooperativa, estatal, intelectual, etc. y sus interrelaciones.
Es también esencial contar con un sistema judicial independiente que permita la defensa de estos derechos a través de adecuados procesos legales. Mientras no se consigan estos objetivos, al menos los países del mundo que tienen transacciones económicas y financieras con el gobierno cubano, incluyendo la inversión de capital, debieran exigir de éste el cumplimiento de los Principios Arcos, tal y como se ha llevado a cabo en otras situaciones internacionales, pongamos como ejemplo Sudáfrica.
Si es cierto que la mayoría de estos países quieren la democratización en Cuba, deben pensar en nuestros trabajadores y en nuestro pueblo. De igual forma deberían actuar los gremios internacionales apoyando el cumplimiento de estos cuatro principios elementales dentro de cada una de las empresas que inviertan o comercien con nuestro país.
Artículo cuarto.
Legalización de los Grupos Disidentes.
El derecho de asociación aparece enunciado, aunque de forma algo vaga y condicional, en el artículo 54 de la vigente constitución y es normado por la ley de asociaciones y por su reglamento, los que condicionan la constitución de esas entidades a su autorización por el órgano estatal y establecen ímplicitamente el absurdo principio de que no pueden existir varias organizaciones que se ocupen de una misma problemática, lo cual a falta de otra explicación nacional, sólo puede deberse a motivaciones burocráticas y de control político.
Por su parte el inciso R del Artículo 52 del Decreto-Ley número 67 preceptúa que los organismos de la administración central del estado den respuesta dentro de un término de 60 días a las quejas y peticiones que les dirijan los ciudadanos.
La generalidad de los grupos independientes que existen dentro de Cuba han dado pasos para constituirse legalmente e inscribirse en el Registro de Asociaciones del Ministerio de Justicia.
Sin embargo en este asunto las autoridades castristas han incumplido sistemáticamente el mencionado plazo de dos meses que ellas mismas establecieron en una de sus leyes, al menos, en el caso de las agrupaciones mas antiguas. Ese lapso ha sido sobrepasado en docenas de veces sin que se haya producido una respuesta.
Reclamamos que esta situación cese. Es menester que en Cuba se respete el derecho de asociación que proclama el Artículo 20 de la Declaración Universal de los Derechos del Hombre y que se permite que todas y cada una de las asociaciones independientes, políticas, humanitarias, profesionales, sindicales y otras, puedan organizarse libremente.
Artículo quinto.
En el marco de reconocimiento de otras corrientes ideológicas organizadas
dentro o fuera del país, convocar a una Asamblea Constituyente que
sustituya, ante todo, la actual constitución vigente con el fin de
que, posteriormente, se pueda convocar a elecciones pluripartidistas.
Desde la primera constitución cubana que rigió en la Isla, la de Guáimaro, los forjadores de nuestra nacionalidad se plantearon el establecimiento de un estado de derecho en el que tuvieran pleno reconocimiento los derechos humanos. A comienzos del presente siglo los constituyentistas democráticamente elegidos por el pueblo cubano para redactar el texto supralegal, a pesar del apéndice foráneo de la tristemente celebre Enmienda Platt que habría de regir el establecimiento de Cuba como estado independiente, promulgaron la Ley Fundamental de 1901, que en su parte dogmática plasmó los principios del liberalismo y en la orgánica se inspiró en las experiencias de la democracia norteamericana.
Años después, se convocó a una nueva Asamblea Constituyente que redactó la super ley de 1940, verdadero monumento jurídico que ha sido considerado con justicia como la mas avanzada de su tiempo. Allí, junto con el reconocimiento pleno de los derechos humanos que siempre había proclamado el estado cubano, se dictaron normas encaminadas a procurar e1 imperio de la justicia social. En el plano orgánico se prohibió la reelección presidencial que tan funestos frutos había dado en nuestro país.
Casi doce años rigió ese texto democrático progresista, fué reemplazado en marzo de 1952 por unos Estatutos Constitucionales, aunque el régimen autoritario entonces establecido proclamó su restablecimiento a raíz de la celebración de las elecciones espúreas de 1954. Después del triunfo revolucionario de 1959 se dictó la Ley Fundamental, la cual, en su parte dogmática, recogía el texto casi íntegro de aquella, pero en su parte orgánica establecía un sistema autoritario que, entre otras cosas, incurría en el mismo vicio tan criticado en los Estatutos Constitucionales de 1952: un presidente de la República que nombraba los ministros que, a su vez, era elegido por el Consejo de Ministros.
Es necesario que hagamos aquí la salvedad que en puridad la ley fundamental de 1959 no es un texto constitucional, como tampoco tienen ese carácter los documentos que con ese apelativo promulgó el régimen cubano en 1976 y 1992. Decimos esto porque compartimos la frase lapidaria de Thomas Payne: una constitución no es un acto de un gobierno, si no de un pueblo que constituye un gobierno.
Con estos antecedentes se llega a la proclamación el 24 de febrero de 1976 de la llamada Constitución Socialista, lo que se hizo en medio de un publicitado proceso llamado de institucionalización, con lo cual el régimen reconoció implícitamente que, al menos hasta ese momento, había desacatado las enseñanzas de Lincoln y había mantenido un gobierno de hombres y no de instituciones. En 1976 se abandona la tradición de que esos documentos básicos fuesen elaborados por Asambleas Constituyentes democráticamente electas. Así había sucedido no sólo en 1901 y 1940, sino en 1869, en 1895 e incluso en 1897; o sea, en pleno Weylerato. Se constituyó una comisión mixta del Partido Comunista y del gobierno, nada de elecciones. Sólo meros nombramientos. Nada de pluralismo, únicamente los declaradamente gobiernistas tenían derecho a participar. Nada de divulgar los nombres de los encargados de la importantísima tarea. Salvo el presidente, los miembros de la comisión quedaron en el anonimato. Nada de divulgar el desarrollo de los debates, si es que los hubo. El proceso vivo de creación se quedo sumido en el secreto. Lo que sí organizó el régimen castrista fué un proceso asambleario en el que participaron masivamente los ciudadanos. Esas asambleas convocadas por el Partido Comunista encabezadas por sus militantes, vigiladas por los inevitables agentes de la policía política, difícilmente podían entrar a cuestionar aspectos medulares del texto.
Como si todo esto fuera poco, se sabía de antemano que correspondería a los propios comunistas el estudio de las propuestas que se formularan. En definitiva el Primer Congreso del Partido Comunista se autoconcedió la potestad constituyente y tras dedicar algunos de los días durante los que sesionó al análisis del anteproyecto, incorporó a este las modificaciones que se consideraron pertinentes entre las que fueron propuestas en las asambleas populares. Lo perfeccionó y lo aprobó como proyecto de constitución de la República.
Como era de esperar, las diferencias entre el texto definitivo y el anteproyecto eran insustanciales. Faltaba una última etapa, la celebración de un referendo en el que cada ciudadano podía votar en pro ó en contra de la aprobación del proyecto. La virtual unanimidad obtenida por el régimen no hizo más que reflejar las condiciones anómalas en que se efectuó ese proceso, sin debates pluralistas, sin una información balanceada, sin observadores oposicionistas o al menos independientes en los colegios electorales.
En 1992 esa constitución fue objeto de una reforma general realizada por la Asamblea Nacional en el increible plazo record de apenas tres días y motivada por la necesidad de adecuar su contenido a las nuevas realidades.
El primer aspecto que hay que destacar al referirnos a esta reforma es la circunstancia de que la misma se llevó a cabo con la infracción de lo dispuesto en el último párrafo de la Carta Magna, que dice: "Si la reforma es total o se refiere a la integración de las facultades de la Asamblea Nacional del Poder Popular, ó de su Consejo de Estado, ó a derechos y deberes consagrados en la constitución, requiere además la ratificación por el voto favorable de la mayoría de los ciudadanos con derecho electoral, en referendo convocado al efecto por la propia asamblea".
Afirmamos que en esa oportunidad se daban todos y cada uno de esos tres supuestos, pese a lo cual, las autoridades del país tuvieron a bien no convocar al referendo.
En primer lugar, parece que no caben dudas de que la reforma fue total. Esto se pone de manifiesto por el hecho de que sólo uno de los capítulos quedó sin sufrir modificación alguna. Para los que gusten de datos cuantitativos, baste señalar que de las 142 partes de que constaba la versión de 1976 fueron afectadas 79, lo que representa el 56%. Además, fueron incorporados al texto seis preceptos enteramente nuevos.
En segundo lugar resulta innegable que la reforma se refirió también a la integración y facultades de la Asamblea Nacional del Poder Popular. Mientras que anteriormente los diputados eran elegidos por las Asambleas Municipales del Poder Popular, ahora lo son por el voto libre, directo y secreto de los electores, lo que explica que ese órgano estatal supremo se integre de manera distinta.
En tercer lugar tampoco cabe negar que la reforma se refirió también a los derechos y deberes consagrados en la constitución, pués, se modificó el texto del Artículo 54 referente a la libertad de religión, se adicionó el nuevo derecho de combatir por todos los medios contra cualquiera que intente derribar el orden establecido, se concedió a los electores el derecho de votar directamente por los diputados a la Asamblea Nacional y por los delegados a las Asambleas Provinciales.
En virtud de lo señalado en los párrafos precedentes, resulta evidente que la reforma general de 1992 se hizo con tal infracción de las normas constitucionales vigentes, que no podemos dejar de pensar que la no convocatoria del plebiscito representó una decisión deliberadamente adoptada por los dirigentes cubanos y motivada por la fundada prevención de enfrentar en las urnas un resultado desfavorable que hubiera deslegitimizado al régimen.
En 1976, en un proceso harto objetable el régimen cubano puso en vigor la constitución socialista. Mas tarde la violó deliberadamente y por ende, se colocó fuera de su propia legalidad.
En definitiva, el régimen cubano exhibe hoy una constitución que contiene una regulación de los derechos ciudadanos que es netamente inferior a la Constitución de 1940 y a la Ley Fundamental de 1959, que no se atempera al texto de las Declaraciones Universal y Americana y que condiciona el disfrute de los limitados derechos que enuncia a que no sean ejercidos contra la existencia y fines del estado socialista ni contra la decisión del pueblo cubano de constituir el socialismo y el comunismo.
Como resumen de todo lo antes expuesto, debemos señalar nuestro criterio de que la Constitución de la República que actualmente exhibe el gobierno cubano es totalmente inidónea para regir el cambio hacia la democracia. Esto es así por su esencia, ya que por las razones arriba expuestas no es una constitución propiamente dicha, por su génesis, ya que no fue redactada por una asamblea libremente elegida, por su caracter partidista y no pluralista, por su desconocimiento de derechos humanos universalmente reconocidos, por el sistema económico obsoleto que impone, por el tipo de estado monista y autoritario que establece, en el que no hay cabida siquiera para una administración de justicia independiente y por la manera inconstitucional en que estimamos que se llevó a cabo la reforma total de 1992. De ahí que planteemos la necesidad de sustituirla por otro texto que sí sea una verdadera constitución, para cuya elaboración consideramos que resulta indispensable dar al pueblo LA POSIBILIDAD DE ELEGIR DEMOCRÁTICAMENTE A SUS DELEGADOS, SIN PERJUICIO DE SOMETER POSTERIORMENTE EL PROYECTO A REFERENDO. Muchos compatriotas, cuya sabiduría y honestidad reconocemos, han propuesto retornar a la Constitución de 1940. Nada tenemos que oponer en principio al texto de ese verdadero monumento jurídico; al contrario, ya hemos señalado nuestro aprecio por sus muchas excelencias.
Lo que sí nos parece evidente es que el restablecimiento de su vigencia en su caso no debería producirse por decreto, sino mediante decisión de una legítima representación nacional. En ese sentido estimamos que, en principio, no hay contradicción alguna entre nuestra propuesta de convocar a una asamblea constituyente y el reclamo de que se establezca la vigencia de aquel historico documento.
No obstante, y sin pretender entrar aqui a hacer un análisis pormenorizado de la super ley del año 40, si quisiéramos señalar nuestro criterio de que, en líneas generales, su parte dogmática si pudiera ser aplicable, quizás precisando pequeños detalles a la Cuba de hoy. No así la parte orgánica que pensamos que requeriría una serie de modificaciones, tomando en cuenta los grandes cambios producidos: número de habitantes y de provincias, mas que duplicado, cambio total del sistema socio-económico, desaparición de la carrera judicial y de organismos autónomos, etcétera.
También creemos que habría que estudiar distintos preceptos de carácter económico, social, cultural, etc., cuya inclusión en la constitución fue motivada por situaciones puramente coyunturales.
Artículo sexto.
Plena vigencia de los derechos humanos que conlleve de forma rápida
a la solución de problemas tales como el derecho de salir y retornar
libremente al territorio nacional, suprimiendo la facultad que actualmente
se arrogan las autoridades de conceder ó no el "permiso" para tales
viajes a los nativos del país, permitir también la entrada
del Relator de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y a su equipo.
Hace ya más de 20 años fué creada en Cuba la primera organización defensora de los derechos humanos, por la persistencia de las violaciones del régimen dictatorial en el poder.
La Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas ha condenado consecutivamente al gobierno cubano y también ha nombrado a un relator especial que se encargue, entre otros objetivos de continuar recopilando información.
En estos momentos numerosos grupos disidentes transmiten hacia el exterior las continuas violaciones, (organizaciones de renombrado prestigio siguen de cerca la violación de los derechos humanos). Por sólo referirnos a una, Amnistía Internacional, la que hace constantes recomendaciones al gobierno cubano.
Recientemente se han puesto de manifiesto nuevas acciones de la policía política para forzar a los disidentes al exilio e incluso al destierro. Una especie de exilio interno. De esta forma tratan de no permitir la unión de la oposición ni el desarrollo de su trabajo pacífico.
Son numerosos los miembros de la oposición que han cumplido sentencias en diferentes cárceles del país. Una gran cantidad han estado detenidos por cortos períodos de tiempo en repetidas ocasiones, sometidos a hostigamiento.
El sólo hecho de querer ejercer la libertad de expresión y
asociación pacífica es
mas que ser suficiente para ser sometido a un constante acoso. De hecho la
legislación penal tiene figuras delictivas por las cuales se puede
ser procesado por ejercer
estos derechos.
Citemos como ejemplos: propaganda enemiga, asociación ilícita, clandestinidad de ex-preso, asociación para delinquir y otros. sin descontar algunos otros que son también utilizados, como desacato, resistencia, peligrosidad. Cuba no ha querido formar parte de convenios tales como el pacto internacional de derechos civiles y políticos y sus dos protocolos facultaltivos y el pacto internacional de derechos económicos, sociales y culturales, los que entre otras cuestiones estan destinados a abolir la pena de muerte.
El gobierno cubano se arroga el derecho de discriminar por tanto a los disidentes e incluso a una parte del pueblo, por motivos políticos. En particular lo hace en el ámbito laboral y educativo, pero de forma general es capaz de llevar a cabo las mas bárbaras violaciones.
Ejemplo incuestionable de ello son las masacres del río Canímar y del remolcador Trece de Marzo, la represión en el Municipio Centro Habana del 5 de agosto de 1994 y el hecho más reciente, eI derribo de dos avionetas civiles el 24 de febrero pasado.
Recientemente y con vista a reestablecer el orden en el depauperado sistema de vivienda, se han estado produciendo constantes desalojos a todo lo largo y ancho del país, sin considerar que al tener el gobierno el control total sobre el fondo habitacional las personas desalojadas se ven sin posibilidades de encontrar donde vivir.
Existe una larga lista de violaciones acompañadas a la incapacidad del régimen de comenzar a disminuirlas, hasta que tenga plena vigencia en el país la Declaración Universal de Derechos Humanos, aprobada y proclamada por la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948 y de la cual Cuba es firmante desde el mismo momento de su proclamación.
Hemos sido testigos durante muchos años de la política del gobierno de fomentar el odio contra los Estados Unidos y en los momentos de mas dificultad, de exarcerbar los ánimos de la población, defendiendo un mal llamado nacionalismo, utilizando todos los medios de propaganda y comunicación a su alcance, para difundir el denominado "diferendo histórico" entre los gobiernos de los Estados Unidos y Cuba, haciendo parecer al vecino país del norte como nuestro tradicional enemigo.
Pero desde sus mismos inicios, esta política estaba dirigida contra el propio pueblo cubano y sirvió para escudar el aparato represivo mas grande del mundo, en términos relativos a la población, para reprimir cualquier intento del pueblo de reclamar sus mas elementales derechos y de sacar una enorme campaña de terror contra él para obligarlo a autoreprimirse.
La imagen que ha proyectado tanto al exterior como hacia el interior es la de un gran diferendo contra la potencia mas grande del mundo, que trata de someter a un país pequeño. No han sido pocas las personas que han creído en esta trama y han defendido con vehemencia las consignas utilizadas y repetidas una y otra vez.
En el mundo, sobre todo aquellos que tienen ideas de izquierda, son utilizados por el régimen como propaganda sobre la justeza a la desigual batalla que libra constantemente con el imperio. Una de las mas recientes pruebas de estas puestas en escena la constituye el derribo de dos aviones de Hermanos al Rescate en aguas internacionales. Se crean tensiones en la población, se culpa al gobierno norteamericano de la situación y se engaña al pueblo diciéndole que el accidente ocurrió en aguas jurisdiccionales cubanas. De esta forma, se logra desviar la atención de la represión contra la disidencia interna por sus intentos de unirse, pero además, se centra el conflicto entre dos gobiernos, ocultándose una vez mas el verdadero dilema que tiene el régimen: su diferendo con el pueblo.
Los cubanos, en toda la extensión de la palabra, o sea, los que viven en la isla y en el exilio, lo primero que pudimos comprobar fué que el aparato represivo no era para luchar contra el enemigo imperialista, sino para mantenernos bajo un estricto control y evitar en lo posible, las manifestaciones contra el régimen. La campaña de terror comenzó desde el inicio con los juicios sumarios efectuados por los tribunales integrados por guerrilleros con los consiguientes fusilamientos. El planteamiento inicial era el de que se haría justicia a los autores de los centenars de asesinatos perpetrados bajo la dictadura derrocada. Sin embargo, desde un principio, causó asombro el gran número de los ajusticiados, máxime cuando los principales responsables habían huído del país.
Tan pronto hubo manifestaciones de inconformidad con la polÆtica que se estaba aplicando, hicieron extensivos los fusilamientos a aquellos que trataron de utilizar en la lucha contra los nuevos gobernantes los mismos métodos que ellos habían utilizado anteriormente contra la dictadura de Batista, al tiempo que los recién creados órganos de la Seguridad del Estado, orquestaban una campaña contra toda manifestación de crítica hacia la persona de Fidel Castro, alegando que estaba dirigida por la contrarrevolución.
Desde el comienzo se atacó la libre empresa. Esta política
llegó a su paroxismo durante la llamada ofensiva revolucionaria de
1968, que nacionalizó hasta negocios individuales. Durante decenios
los cubanos residentes en la isla estuvieron privados de desplegar cualquier
iniciativa privada, salvo los dirigentes comunistas, todos los demás
se vieron reducidos a la condición de proletarios. Cuantos talentos
empresariales no se habrán perdido por esa política del
régimen. Sólo ahora, al cabo de mas de un tercio de siglo,
es que se han abierto para el cubano de la isla, algunas modestísimas
posibilidades de trabajo por cuenta propia y aún así, se le
mantiene discriminado en comparación con el extranjero.
Unido a lo anterior, tenemos el constante deterioro del nivel de vida del cubano. Nuestro país, que en 1959 disfrutaba de un estatus económico similar al de Argentina e Italia y muy superior al de España o la generalidad de los países latinoamericanos, ha ido descenciendo constantemente y hoy se encuentra entre el pelotón de retaguardia de nuestro continente. Esta realidad, sufrida en carne propia por nuestro pueblo, que ha visto reducirse al límite infimo sus niveles de consumo, es fruto de las erróneas políticas del régimen.
A todo lo largo de estos treinta y siete años se le han hecho múltiples promesas al pueblo y los incumplimientos se han justificado, en la mayoría de los casos, con las situaciones provocadas por el diferendo con el gobierno estadounidense.
La ineficiencia del sistema no aparece nunca como causante de la no ejecución de un proyecto, por el contrario, se resaltan los esfuerzos que hacen los dirigentes por salir de las graves situaciones financieras en que se encuentra el país, provocadas, según la propaganda oficial, por el bloqueo.
Pero es que ya desde el programa del Moncada se prometía restablecer la Constitución de 1940 y celebrar elecciones libres a los seis meses del triunfo revolucionario, lo que se transformó en la consigna: "elecciones, ¿para qué?", que estuvo acompañada del argumento de que el gobierno norteamericano había exigido la celebración de elecciones libres para destruir a la revolución. Desde entonces, y hasta 1976, no se efectuaron elecciones de clase alguna. A partir de esa fecha si se realizaron, pero empleando mecanismos que impiden cualquier verdadera manifestación de los criterios populares y que garantizan la perpetuación del régimen existente.
Se suponía que ya los nacidos en 1959 hubieran tenido satisfechas todas sus necesidades materiales y espirituales. Los que lo hucieron en la década del 70 sólo debÆan esperar la consolidación de las grandes zafras millonarias. Pero los que nacen ahora, después del desengaño de sus padres y abuelos, no saben cuando les va a tocar vivir en el paraíso de los logros sociales.
Desde que el cubano promedio se levanta hasta que se acuesta, está sometido al estrés, por lo que no alcanza a resolver y el día se vuelve una frustración constante.
No es necesario siquiera poner un ejemplo, basta con absolutizar lo que es obvio. Sin embargo, la propaganda gubernamental que el pueblo apenas oye ya, parece estar totalmente alejada de esta realidad objetiva. Es como si quisieran que la gente viviera en una historia constante de ciencia ficción, empleando elementos de éxito donde no existen, o justificando un fracaso tras otro.
¿Qué ha quedado de los fantásticos planes para desecar la ciénaga de Zapata, producir mas queso que Francia, ó mas leche que Holanda, ó transformar los alrededores de La Habana en una potencia cafetalera? En promesas mas recientes, ¿qué queda del tan publicitado plan alimentario ó de los micro-jets?
La familia cubana se destrozó cuando una parte de sus miembros optó por el exilio y los que no se fueron se veían imposibilitados de contactar con ellos so pena de perder su trabajo o cualquier otra posición social. Así lo dispuso el régimen por casi veinte años.
Hoy, como célula fundamental de la sociedad, ella no tiene asegurada su posible crecimiento, e incluso, se hace cada vez mas excepcional la constitución de un núcleo familiar, no sólo por los problemas de la escasez de vivienda y de índole material, que son prácticamente determinantes, sino por la ausencia de valores éticos, espirituales e incluso de confianza en el futuro.
Los niños de hoy no pueden ver colmados sus sueños infantiles, ya que no tienen juguetes para realizarlos, debiendo conformarse con admirar los que están en las vidrieras de las tiendas llamadas "shopping", a las cuales la mayoría no tiene acceso. La misma imagen de diferencias de clase que tantas veces nos mostró el gobierno en la televisión, como un ejemplo de por qué luchábamos.
La población envejece de forma acelerada y de la misma manera comienza a desvanecerse el mito del alto nivel educacional. De continuar la situación existente, asl final del primer decenio del siglo XXI, estará muy depauperado el mercado de fuerza laboral. Aunque en la actualidad es lastimoso apreciar como el trabajador cubano promedio ha perdido los hábitos que le dieron fama en el mundo de eficiente y emprendedor, para convertirse en un perezoso, despojador de los bienes del estado, situación que se incrementa vinculada a la carestía.
Además, la línea mas ortodoxa de la dirección del país ha impuesto de forma dogmatizante sus principios. Baste recordar la prohibición de profesar cualquier religión y la propagación de ideas ateas, totalmente ajenas a nuestras tradiciones y a la idiosincracia del cubano.
En la década del 60 tener el pelo largo, vestir con desaliño, mostrar alguna tendencia homosexual ó aún escuchar la música de los Beattles, se consideraba una protesta y así surgieron las unidades militares de ayuda a la producción, en fin, la censura y la represión se han manifestado de disímiles maneras. Esta última, en particular, se ha revelado en el increible aumento del número de prisioneros y en el incremento de las sanciones de privación de libertad. Según las estadísticas extraoficiales, que son las únicas conocidas, más del 10% de la población adulta del país ha estado presa en alguna ocasión. Esto sin contar sanciones de otros tipos, como las laborales.
La composición de la población entre el campo y la ciudad ha variado considerablemente. La emigración se hizo eco de las campañas en que en diferentes etapas, fueron lanzadas por el régimen. Los hijos de los campesinos salieron del surco para venir a la ciudad, dejando las montañas vacías de pobladores y aceptando producciones tan importantes como el café y el cacao.
La mudanza obligatoria de los campesinos hacia centros urbanos, por haberse evaluado que podrían servir de base de apoyo a los alzados en el Escambray y otras zonas, llegándose incluso a construir un pueblo sólo para este fin, que fué ciudad Sandino. Mas recientemente se puede apreciar en la capital la cantidad de policías y miembros de las brigadas especiales que proceden del interior del país, en particular de las provincias orientales.
En todos estos años, el gobierno ha desestabilizado la vida del pueblo cubano, a tal extremo que involucró a hombres y mujeres de nuestra nación en guerras ajenas por completo a los intereses nacionales. El régimen comunista si ha envíado compatriotas a matar y a morir en varios países del mundo, como justificación se invocó el supuesto deber internacionalista de ayudar a esos países a alcanzar un futuro luminoso.
Hoy, al cabo de los años, basta observar la realidad actual de Angola, Etiopía, Argelia, sólo por citar algunos ejemplos para convencerse de que los miles y miles que murieron, fueron heridos o simplemente arriesgaron sus vidas, lo hicieron en vano, así como aún se mantiene el sufrimiento que se generó en sus familias.
Con su política de vigilancia constante de los unos a los otros, el régimen ha sembrado el odio y la desconfianza entre vecinos, amigos y compañeros de trabajo ó estudios. Ha lanzado a la muerte a miles de cubanos, que buscando libertad, intentaron cruzar el estrecho de la Florida. Ha tronchado en dos generaciones sus vocaciones, obligándolos a estudiar aquello que se considerara de necesidad e incluso no permitiendo que lo hicieran los que no cumplen las normas del sistema.
No se puede dejar de destacar la dejadez conque se ha permitido que se echen a perder las edificaciones y se ha acabado con el fondo habitacional del país, en particular en ciudad de La Habana, así como la resignación con que hemos estado obligados a admitir la utilización de los materiales de construcción, tan necesarios para resolver problemas en cualquier vivienda para contruir túneles de la mal llamada guerra de todo el pueblo.
Si hacemos una sumatoria de todas estas situaciones y de otras muchas que harían interminable la lista, HABRÁ QUE ACEPTAR QUE ENTRE EL PUEBLO Y EL GOBIERNO CUBANO, EXISTE UN DIFERENDO, desde el mismo momento que tomó el poder y que cada día que pasa, se hace más profundo e insalvable.
Las manifestaciones de la crisis cubana en el mes de noviembre, 1996
Es muy difícil describir en estático la situación del país, porque la crisis va haciendo "metástasis" en todos Ios sectores. Las expresiones son disímiles, pero todas dan muestras de rebeldía social. La gente cansada de lo mismo comienza a inventar soluciones y trata de abrir espacios para oxigenarse, que traen acompañados síntomas de corrupción; generados por la represión gubernamental, que hace ilegal cualquier intento de independencia económica, sembrando delitos por doquier.
Los métodos oficiales empleados para solventar Ias situaciones que se presentan, no siempre son los mismos, van desde el silencio hasta las notas de prensa que con su carácter netamente ideológico convierten la transición social por la que atraviesa el país, en problemas políticos procedentes de los que quieren destruir el sistema.
Haciendo una retrospectiva de los últimos dos meses, podríamos analizar algunas manifestaciones de la crisis, no necesariamente son las más importantes, ni tampoco su orden de exposición es significativo. Lo que permitiría hacer una evaluación es ver como un todo los problemas que se señalan:
1. La Asamblea Nacional del Poder Popular, debe sesionar de forma ordinaria dos veces al año, generalmente lo hacían al cierre del primer semestre y en diciembre. Por primera vez este año se convocó para el 25 de Octubre y se pospuso indefinidamente por la Ilegada del huracán "Lili". Hasta hoy no se ha señalado una nueva fecha para la celebración de esta primera reunión. Es como si no se necesitara de los parlamentarios para Gobernar o quizás se quiera prescindir de ellos.
De igual forma entre los meses de octubre y diciembre debían celebrarse las asambleas de rendición de cuentas de los delegados del Poder Popular. La prensa escrita sólo dió cobertura a una en el mes de octubre, en el Consejo Popular de los Pocitos, Marianao. En particular en Ia provincia Ciudad de la Habana, de 11,500 reuniones planificadas se han suspendido 2,777.
2. Aunque en el año 1996, se debía haber celebrado el V Congreso del PCC, no se habla de esto. Se han Ilevado a cabo las asambleas partidistas a nivel de base, en los municipios y en las provincias, se podría pensar quizás para resumirlas, en una conferencia del Partido a nivel del Comité Central.
Durante el proceso asambleario municipal se han transmitido algunos problemas, entre los que se pueden destacar:
La UJC ha puesto en peligro el ser cantera del Partido. Un número considerable de jóvenes que llegan a los 30 años no muestran interés en continuar militando. Un simple ejemplo de un centro de trabajo en el Municipio Playa señala que de 20 jóvenes que arribaron a esta edad, sólo 5 mostraron interés por el PCC e ingresaron 2, o sea el 10%.
Existen grandes Iimitaciones en el trabajo político ideológico y en la vida interna de las organizaciones de base, que se manifiestan en:
Se plantea que a esto ha contribuido la suspension de los círculos de estudios, calificada por Machado Ventura, como un bandazo.
Los militantes no logran ganar la batalla en ei barrio, buscando un estado
anímico mas positivo en la población y contrarrestando la
indisciplina social y otras manifestaciones de perdida de valores.
No se está respondiendo por parte de Ios núcleos a las tareas
que emanan de las necesidades movilizativas del pafs. Por ejemplo en el Municipio
Arroyo Naranjo, en Ciudad de la Habana, que cuenta con 16,600 militantes
entre PCC y UJC, no se ha logrado cumpiir ia meta de incorporar 78 personas
a las tareas agrícolas de la Provincia Habana.
El peso de estas situaciones en ia crisis, está en el número
de militantes que se reporta oficialmente: 750,000.
3. El Gobierno ha presagiado que a pesar del paso del huracán
se cumplirá el incremento del Producto Interno Bruto en un 5%. Por
lo que no cabe lugar a dudas que en I996 se producirá este aumento
ya que estamos acostumbrados a las certeras cifras que se anuncian con
anticipación.
Ya hace algún tiempo se había dicho por la alta dirección deI pais que aI crecer la economfa en un 5% anual en "sólo" cinco años se alcanzarán los niveles de 1989. Además, es importante poder decirle al puebIo que en tres años Cuba ha recuperado el 25% de lo que había caído, mientras los paises ex-socialistas siguen retrocediendo.
Claro está, con una prensa oficialista y el dominio de los medias radiodifusivos no hay forma de desvirtuar Ia afirmación, como tampoco existe Ia posibilidad de confirmar ninguna cifra oficial. Sólo cabe preguntarse si el huracán hizo tanto como se dice.
Similar análisis podria apIicarse a la tendencia a disminuir la tasa de cambio del peso cubano por ei dolar, que contradice todo lo que han escrito los economistas y se convierte en esta nueva expresión: "País en crisis económica, social y política que está revalorizando su moneda".
El sistema de fluctuación dirigido por el Estado es como un juego de póker en el que el bluff trata de desestabilizar síquicamente a la población para recoger la mayar cantidad de efectivo posible, ¿pero cuanto duran ios efectos?. Ya en estos momentos alrededor de tas casas de cambio, los que juegan privadamente a la bolsa comienzan a ofrecer l 8,5 x 1; 19 x l y hasta 20 x 1.
4. Quizás haya sido un pretexto el ciclón para posponer el plazo a los vendedoresúrepresentantes dei mercado agropecuario, para tener su carné. Esta medida de control conlleva una serie de trámites bastante engorrosos y además el desplazamiento del negocio a aquellos que estén de forma ilegal. También se restringió la posibilidad de obtener el carné, prohibiendo la designación de representantes a los cultivadores con areas entre 800 y 2500 m2. Los precios que habían tenido una tendencia a descender en estos momentos vuelven a subir. EI frijol negro de 10 pesos ha pasado a 12; el arroz de 4 pesos se vende hasta 6 y algunas frutas y vegetales alcanzan costos prohibitivos para la mayoría de la población.
EI mercado agropecuario junto con los trabajadores por cuenta propia, representa a los grupos mas concentradores de efectivo circulante y de hecho una amenaza para el poder gubernamental.
En el mercado agropecuario mayorea el sector privado con sus precios y el Estado, dueño de casi todo, es incapaz de producir las cantidades necesarias para competir con ellos y muy contradictoriamente a lo que quisiera, crea la necesidad de que los privados existan y con Ia posposición de la tenencia del carné y la suspensión del cobro de las cuotas correspondientes están estimulándolos a que abastezcan de alimentos al pueblo, al menos hasta el fin de año. No se podía haber hecho otra cosa, amén que la gente se quedara sin oferta o se volviera a los tiempos del mercado negro en las casas de los campesinos e intermediarios.
5. También los trabajadores por cuenta propia tienen que renovar
sus Iicencias antes de fin de año, sin embargo las últimas
cifras que se ofrecieron mostraban sólo un 42% de concurrentes a nivel
nacional. En Ciudad de La Habana con unos 54,600 trabajadores de este tipo,
sólo 20,000 han efectuado sus reinscripciones.
La cantidad de personas vinculadas a la opción deI trabajo privado ha ido disminuyendo de la misma forma en que crece la incertidumbre de sus posibilidades. Algunos se acogen a la suspensión temporal, que en septiembre representó Ia reducción del 5,6% de las cuotas de pago.
Es de destacar que hasta el momento hay desconocimiento tanto de Ios trabajadores por cuenta propia como de las Oficinas de Administración Tributaria Municipales, de como se hará la declaración jurada para la liquidación de los impuestas de I996, esto ha influido en que algunos se tomen un compás de espera.
Cuando el Decreto Ley I41193 autorizó este tipo de trabajadores se planteó en primer término como una opción de empleos y de ofertas de productos y servicios que el Estado no dá; sin embargo los propios mecanismos y restricciones que se ponen a estos los han convertido en un vehículo para "Iavar" lo que se le roba al Gobierno. Los inspectores, encargados de hacer cumplir lo establecido, tienen Ias mismas necesidades que eI resto del pueblo. Por eso es que en los llamados "paladares" se puede optar por mariscos, cames rojas, pescados cuya captura está prohibida, leche y sus derivados, etc.
No obstante, los inspectores, entre otros funcionarios, ponen multas. Hasta julio se computaban un millón cincuenta y ocho mil, de las cuales se habían cobrado 965, mil; pero el número no es representativo si se compara con el importe, 29,2 millones de pesos sin ingresar que significa el 56,7% del total. La recaudación por este medio esta en crisis, Ia afectan igualmente multas impuestas por la policía sin poder localizar los infractores, por deficiencias en su elaboración; la morosidad de los empleadores al no descontar del salario de aquellos que se han negado a pagar y la ineficiente gestión de las Oficinas de Control y Cobro de Multas.
Meses atrás hubo una gran ofensiva del Poder Popular para competir con las "paladares" sacando incluso móviles en bicicletas a Ias calles mas céntricas en Ciudad de La Habana De esta forma se había logrado reanimar en algun nivel Ia oferta, pero. . . como siempre incapaz de mantener lo que comienza, ya se aprecia como decaen los servicios gastronómicos estatales.
6. Tal parece como si de la mano también se va el control gubernamental sobre eI deporte. Han tenido problemas con las voleibolistas y su equipo de dirección, los jugadores de basket de Santiago de Cuba y que decir con los peloteros y los boxeadores. Este era uno de los sectores en que más se guardaba la forma, ya que en ello iba la posibilidad de competir en eventos internacionales.
7. Las fracasadas UBPC (Unidades Básicas de Producción Cooperativa) han sido sometidas a análisis a todos los niveles despues de tres años de creadas sin resolver los problemas. Ambas, las cañeras y no cañeras, cuentan con unos 306,0 mil trabajadores. Pero sólo con dos ejemplos se podra apreciar su ineficacia:
Las UBPC no cañeras tienen el 36% de las tierras cuitivables del país y produjeron hasta el cierre de agosto el 33% de las viandas y el 13% de las hortalizas que se cosecharon nacionalmente.
Una UBPC cañera reporta que de 300 miembros, sólo como promedio 50 participaron en el corte de caña de la pasada zafra y tuvieron que solicitar 3 brigadas de macheteros voluntarios. Cada machetero implica un gasto de $30.00 por jornada de trabajo sin contar que eI Estado le garantiza el 40% del salario y estimulos materiales como la llamada "fuma del día".
No hay que reunirse tanto para saber por que las UBPC no son rentables, no incrementan la productividad, y la eficiencia es imposible. Todos conocen que los que allí laboran no se sienten dueños de nada y que esta solución a la agricultura que se presentó de una forma tan mágica como el fracasado "Programa Alimentario", ya dejó de ser la promesa del futuro resuelto para convertirse en el presente frustrado.
8. Hay un gran hueco por el cual se estan escapando los dólares que debían ir a manos del Gobierno, en la infraestructura turística privada, compuesta por taxis, hoteles, jineteras, guías de turismo y cualesquiera elementos que broten de ia iniciativa de los que les gusta "inventar" la vida. La competencia con el Estado es fuerte, sobre todo si analizamos que no está en condiciones de perder ninguna entrada de divisas.
EI reblandecimiento ideológico y la degradación moral de dirigentes y trabajadores relacionados con el turismo se ha convertido en un problema difícil de resolver. No importa que quiten unos y otros, los nuevos en poco tiempo harán lo mismo.
En estos momentos la situación de recaudación se complica en las Ilamadas "shoppings" que estan desabastecidas por la falta de pago a los suministradores. Los niveles de ingreso sólo dieron para una opción: pagarle a los que financiaron la zafra. Es por eso que el Dr. Carlos Lage manifestó en Matanzas que los aseguramientos para la próxima zafra estaban garantizados.
9. Más del 60% de las empresas agrícolas del país son irrentables hasta el momento, pero habría que analizar en el otro 40% que se supone eficiente, como están sus operaciones contables. Se anuncian niveles de cuentas por cobrar y pagar de 4600,0 mm de pesos. Como solución a esto los abastecedores de las empresas salen a comprar con cheques en blanco. Se podría aplicar la frase: "no se sabe que es peor si el remedio o la enfermedad".
Si las cuentas por cobrar y pagar andan mal, los controles de inventario son deficientes (la bolsa negra con artículos estatales, es prueba de ello), los registros contables no funcionan y se puede dudar de cualquier resultado que se muestre.
10. Sin haber pasado el huracán por la Ciudad de La Habana, solamente las Iluvias hicieron que 600 núcleos quedaran sin posibilidades de regresar a sus casas, unas 2000 personas. Pero en realidad son aproximadamente 90 millares que viven en forma crítica y según el Gobierno necesitan "albergue", cosa que parece un eufemismo de casa.
El panorama de la vivienda se hace crítico día a día ya que se incorporan mas casas al estado depauperado que ya tienen otras. Hay zonas de la ciudad donde parece que han bombardeado. La solución que ha dado el Gobierno es convertir escuelas que estaban cerradas y altamente deterioradas, en albergues.
Este es un punto neurálgico dentro de la sociedad y en especial en la capital del país, donde desde 1994 hasta ahora han ocurrido 2000 desplomes y hay mas de 1000 inmuebles con orden de demolición, sin contar los miles que estan apuntalados.
La mayoría de estas personas no tienen ni siquiera una esperanza de solucionar sus problemas. En todo el país hasta agosto se habían terminado 25,100 viviendas y se encontraban en ejecución 46,200. A este ritmo harían falta mas de 20 años para solucionar los actuales problemas. Para que se tenga una idea de lo que esto significa, rehabilitar el Municipio Centro Habana, solamente, se calcula en mas de 300 millones y la provincia de Ciudad de La Habana tiene 15 municipios, de los cuales nueve son totalmente urbanos.
Tambien cabe aquí señalar que en la ciudad se acumulan los escombros de los derrumbes junto con los desechos sólidos. La situación de los servicios comunales es crítica, de los pocos vehículos dedicados a ello más del 35% del parque diario esta roto, por lo que se deja de recoger el 10% de la basura.
Las manifestaciones de la crisis serían interminables, aquí se puede apreciar que abarcan todo el espacio, están en lo económico, en lo social y en lo político y cada vez se hacen mas profundas.
Las autoridades oficiales cubanas han utilizado el documento "Apoyo para una transición democrática en Cuba" elaborado por el gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica como pretexto para mantener, en la tribuna nacional e internacional, su permanente discurso diferente con los vecinos del norte.
Aunque el pueblo cubano no ha tenido acceso al documento original, sino que se le han leído párrafos con las interpretaciones de los mismos, no es nuestro objetivo comentar estos comentarios, ni que el ciudadano promedio no pueda hacer su propia valoración. Es mas, no creemos necesario ni opinar sobre el tema. Pero es imprescindible dejar claro que el problema de la transición si atañe directamente a nuestro pueblo y está muy ligado al diferendo mas profundo que existe, que es el que tiene el actual gobierno cubano, los que vivimos dentro de la isla y los que tuvieron que emigrar. Todos, de alguna forma u otra, sufrimos las consecuencias de mantener este deficiente sistema y, queremos para nuestro país, un gobierno que:
Garantice el pleno derecho a los derechos humanos universalmente reconocidos, incluyendo la no permanencia en la cárcel de personas por delito de opinión u otros que en cualquier lugar del mundo no se considerarían delitos y que el propio sistema los convierte en ellos.
Preguntamos a las actuales autoridades si consideran que pueden llenar este requisito asegura el desarrollo impetuoso de la producción, para lo que hace falta capital fresco e inversionistas extranjeros.
Preguntamos al régimen si puede garantiza los mejores los niveles de alimentación salud pública, educación y reconstruya la infraestructura para las necesidades vitales de la sociedad.
Preguntamos a los líderes comunistas si creen estar en condiciones de avalar, no ya el mejoramiento, sino el mantenimiento de las ya deterioradas situaciones que actualmente existen en estos sistemas, logre, primero, la suspensi·n del embargo norteamericano y luego el total levantamiento del mismo.
Preguntamos si el actual régimen se compromete a obtener en los próximos meses lo que no ha conseguido en mas de un tercio de siglo, que garantize que nuestra patria no permanezca al márgen de la tendencia mundial hacia la integración regional y pueda hacerla participar en los proyectos de este tipo en nuestro hemisferio.
Preguntamos al presente gobierno si puede asegurar ese acercamiento nuestro a los países de la América hispana y Anglo-sajona sea capaz de obtener la ayuda internacional que nuestro país necesita para salir de la agudísima situación que existe.
Preguntamos a las autoridades de hoy si pueden asegurar que esos recursos lleguen, no ya de los Estados Unidos, sino de Ibero-América, Europa y otras partes de la comunidad internacional.
Obtenga la devolución a Cuba, no sólo de la Base Naval de Guantánamo, sino también de otras instalaciones militares extranjeras, incluyendo las de inteligencia.
Preguntamos a los dirigentes actuales si están en condiciones de lograr esa devolución.
En fin, queremos un gobierno que nos permita todo género de libertades individuales, que nos lleve a la reconciliación nacional y que no nos tenga atados para mantener un falso igualitarismo que le garantice su poder.
Si pudiéramos plasmar aquí lo que cada cubano quisiera del gobierno de nuestro país, haríamos interminables las demandas, pero seguramente, la gran mayoría de las preguntas sobre la posiblidad actual de resolverlas tendría la misma respuesta: "NO".
Entonces, si le es imposible solucionar la crisis y salir del estancamiento que tiene el país, !Señores gobernantes, no nos hagan discursos sobre el tema.!
Cuba necesita de una transición hacia la democracia. De no producirse ésta, como podrán responder "SI" a lo que queremos para nuestro país.
Ciudad de La Habana, febrero 12 de 1996
El suceso mas importante del año fue, sin lugar a dudas, la convocatoria a la reunión de Concilio Cubano, con lo cual la oposición colocó por primera vez al gobierno cubano en una crisis de decisión y sacó a la palestra internacional el verdadero diferendo de la nación cubana, el existente entre el gobierno y el pueblo.
El gobierno se vió obligado a reprimir la reunión e iniciar una fuerte oleada represiva contra el movimiento opositor, así como a provocar el incidente de las avionetas de Hermanos al Rescate, derribadas en aguas internacionales con premeditación y alevosía por aviones de la fuerza áerea cubana con la intención de solapar el conflicto con la oposición y recurrir al manido enfrentamiento con el gigante del norte.
Con esa decisión, el régimen se tuvo que enfrentar a la condena mundial que se elevó únanimente contra las acciones criminales y represivas del gobierno cubano. Entre las afectaciones inmediatas estuvieron:
La pérdida sensible de apoyo entre la poblacíón, así como entre las estructuras de poder, Partido Comunista de Cuba PCC y la Unión de Jóvenes Comunistas UJC, organismos de masas y del estado, es otra de las cuestiones que marcaron el año 1996. Así lo demuestran el agresivo informe al Quinto Pleno del Comité Central presentado por Raúl Castro, donde se habla de encuestas realizas por el partido, así como el tono amenazante de dicho informe, buscando provocar la autorepresión de los militantes del partido, de la juventud y de los cuadros dirigentes con vistas a disminuir las críticas a la alta dirección del país.
Otra muestra de la reducción del apoyo a la política de Fidel Castro es la no celebración del Quinto Congreso del Partido Comunista de Cuba, que estaba previsto para este año, según lo establecido en los estatutos del mismo, sin explicar los motivos para tal decisión, siendo sustituído por unas asambleas municipales y provinciales donde salieron a relucirlas críticas a la alta dirigencia y los problemas de falta de credibilidad que enfrentan. En muchos casos, la reelección de algunos casos dirigentes fue impuesta "desde arriba", por ejemplo, el caso de Esteban Lazo en la capital.
Otra cuestión que muestra la situación del rechazo a la militancia al status existente es la cantidad de renuncias a la condición de militantes, entregas del carné y la pérdida de los expedientes de los militantes en los cambios de traslados de núcleos, municipios, etc., sólo que en los Municipios de Plaza de la Revolución y Playa se contabilizaron en el año 1996, la cantidad de 2385 casos entre renuncias y pérdidas de expedientes.
También está la reducción del por ciento de afiliación de los trabajadores a la CTC y sus sindicatos, que acusaba a fines de 1996, un promedio nacional del 82% de afiliación. Si se tiene en cuenta que la afiliación es prácticamente obligatoria, la reducción es significativa.
Problemas que caracterizaron el año 1996
Otro de los problemas que caracterizaron el año concluído, fué la toma de medidas por parte del gobierno para tratar de revertir las medidas económicas de cierta apertura que se habían tomado en septiembre de 1994, presionados pr los sucesos del 5 de agosto.
Las medidas han sido el aumento de los impuestos; mayores exigencias para obtener las licencias de trabajadores por cuenta propia; exigencia a los representates del productor en el mercado agro-pecuario del carné de representantes del productor actualizado, donde el productor tiene que tener el tÆtulo de propiedad de la tierra, condición esta última que no cumple más del 75% de los productores, ya que en 1967 desapareció la Oficina de Registro de la Propiedad de la Tierra del INRA y este registro no se ha llevado mas.
Estas medidas han estado dirigidas a tratar de aplastar el sector privado de la economía, cuenta-propista, sin tener que hacer una legislación específica para eliminarlo, por las implicaciones que tales medidas le traerían con los inversionistas extranjeros, tan susceptibles a ese tipo de medidas cohercitivas.
Sin embargo, el gobierno ha tenido que suspender la aplicación de algunas medidas, producto de la tensa situacíón en el abastecimiento de los productos alimenticios a la población y la insuficiente oferta de servicios que se oferta a través de la red estatal. Otra situación que se ha venido incrementando a través de 1996 ha sido el enfrentamiento de la población con la policía y otras fuerzas represivas a nivel de calle y sobre todo, en lugares muy concurridos ó en presencia de medios de prensa extranjeros, especialmente la televisión.
Los máximos exponentes de esta situación se presentaron en los meses de abril y noviembre en los alrededores de las sedes diplomáticas de los Estados Unidos y España, respectivamente, en una, por la entrega de las cartas de la lotería de visas y en la otra por la presunción de que la Embajada Española había abierto las puertas para que todo aquel que quisiera emigrar hacia España lo hiciera. En ambos casos la multitud, al notar la presencia de las cámaras de televisión en el lugar, comenzaron a enfrentarse a las fuerzas represivas que allí se encontraban con desafíos orales, donde en ocasiones, algunas personas llegaron a decirle "esbirros" y "mentirosos" a los agentes de la represiva.
Evolución de la oposición interna
La oposición interna, que después de la oleada represiva de los primeros meses del año para desarticular la celebración de la reunión nacional de Concilio Cubano, estaba desconcertada y dispersa, dió muestras de su capacidad de organizarse, el Grupo de Trabajo de la Disidencia Interna Cubana, presentaron una plataforma de seis puntos y la propuesta de un foro internacional para acelerar la democratización del país y superar la profunda crisis por la que atraviesa la sociedad cubana. Esta ha sido otra de las cuestiones que ha marcado el aspecto político en la isla.
Este panorama apunta hacia la creciente crisis de poder que afrenta el régimen, crisis que se manifiesta, además de por las cuestiones ya apuntadas, por una mayor separación de la cúpula de poder de los mecanismos de gobierno y poderes institucionales.
Manifestaciones de la crisis
Las manifestaciones que confirman esta aseveración son:
Nuevas propuestas represivas
También se manifiesta la crisis en la creciente propuesta represiva del régimen en el plano institucional, político y social, los ejemplos mas significativos son:
Sin embargo, el hecho que mas ha demostrado la crisis de poder del régimen castrista, ha sido la posibilidad de la visita de Su Santidad Juan Pablo II a Cuba.
Esta visita, que tuvo que ser aceptada por Castro sin condiciones para poder ser recibido por el Santo Padre, ha desatado un sin número de reacciones en la población, la oposición y la nomenclatura, caracterizadas por lo diversas y contradictorias.
Algunos opinan que la visita del Papa no producirá ningún cambio sustancial en la situación política cubana. Otros, por el contrario, la ven con mucha esperanza, ya que creen que será a partir de la visita que comenzará evolucionar positivamente la crisis del pais.
Los más conservadores piensan que la posibilidad de la visita del Papa estará en función de la capacidad del gobierno de mantener el control sobre la población, por los disturbios que creen puedan producirse ante la presencia, no sólo del Papa, sino también sino también de la prensa y la televisión internacional, transmitiendo en vivo y en directo los pormenores de la visita. Lo cierto es, que el sólo anuncio de la visita ha causado una gran conmoción en la sociedad, donde se ha notado un nuevo incremento en la afluencia del pueblo a las iglesias y un sensible rechazo a las organizaciones oficiales.
El año 1997 se anticipa como un año difícil y crítico para el gobierno de Castro que se caracterizará por el retroceso económico, un incremento sensible de la inestabilidad política y el enfrentamiento de la oposición al gobierno, así como la presión de las fuerzas mas conservadoras de la nomenclatura por regresar a las estucturas centralizadas y disminuir la actividad del sector privado.
El enfrentamiento entre la oposición, evolucionará rápidamente pasando de las renuncias de derechos humanos y el reclamo de espacios políticos y sociales a una confrontación con la propuesta oficial en las próximas elecciones municipales y nacionales, si el gobierno se decide a realizarlas, en cuyo proceso pueden jugar un papel importante las posiciones de la Unión Europea y los gobiernos de Estados Unidos y América Latina con respecto a un apoyo moral a la oposición durante el proceso electoral, que permita la acción de comités cívicos de control de la votación y conteo de los votos de forma independiente de los organismos oficiales.
La comunidad internacional, que ha manifestado que desea la inserción de Cuba dentro del bloque de países democráticos, entrega en algunos casos ayuda humanitria al gobierno cubano, que es usada como medio de propaganda haciendo ver al pueblo cubano -que no tiene otra fuente de información que la prensa oficialista- que eso es una muestra de solidaridad con el régimen, por lo que somos del criterio que mientras sea necesario mantener esta ayuda, debe canalizarse a través de verdaderas organizaciones como por ejemplo Cáritas, por sólo citar una. Esto ayudará a evitar desvíos de todo tipo y garantizar que en definitiva las donaciones lleguen a quienes la necesitan.
Es importante entender que, aún sin abandonar las discrepancias que pueda tenerse con los métodos de buscar una solución a la democratización del país, el problema de la nación cubana va más alla de las posibilidades de invertir ó no el capital extranjero. Mientras se debaten los métodos, corre el tiempo. Las discrepancias entre países sobre la mejor vía para ayudar a resolver la situación le permiten al gobierno cubano oxigenarse y con el monopolio de la prensa y la radio difusión, tergiversar lo que realmente está pasando.
Creemos que es necesario hacer un alto y pensar en esta propuesta: Un foro internacional para acortar el plazo de tiempo en pueda tener lugar la transición cubana hacia la democracia, que de hecho es impostergable. Ninguna de las partes involucradas en el problema que quiera participar debe excluirse. Esta iniciativa internacional debe conllevar políticas, programas y acciones corto y mediano plazo y tener en consideración la posibilidad de participación de organismos mundiales y regionales, personalidades y gobiernos, de forma que comprometa a todos los posibles participantes a un trabajo por la transición pacífica y que obligue al gobierno cubano a terminar con su inmovilismo político y su comprobada forma de conducir a Cuba al desastre más que al desarrollo. La comunidad internacional, que ha manifestado que desea la inserción de Cuba dentro del bloque de países democráticos, entrega en algunos casos ayuda humanitria al gobierno cubano, que es usada como medio de propaganda haciendo ver al pueblo cubano -que no tiene otra fuente de información que la prensa oficialista- que eso es una muestra de solidaridad con el régimen, por lo que somos del criterio que mientras sea necesario mantener esta ayuda, debe canalizarse a través de verdaderas organizaciones como por ejemplo Cáritas, por sólo citar una. Esto ayudará a evitar desvíos de todo tipo y garantizar que en definitiva las donaciones lleguen a quienes la necesitan.
Es importante entener que, aún sin abandonar las discrepancias que pueda tenerse con los métodos de buscar una solución a la democratización del país, el problema de la nación cubana va más alla de las posibilidades de invertir ó no el capital extranjero. Mientras se debaten los métodos, corre el tiempo. Las discrepancias entre países sobre la mejor vía para ayudar a resolver la situación le permiten al gobierno cubano oxigenarse y con el monopolio de la prensa y la radio difusión, tergiversar lo que realmente está pasando.
Creemos que es necesario hacer un alto y pensar en esta propuesta: Un foro internacional para acortar el plazo de tiempo en pueda tener lugar la transición cubana hacia la democracia, que de hecho es impostergable. Ninguna de las partes involucradas en el problema que quiera participar debe excluirse. Esta iniciativa internacional debe conllevar políticas, programas y acciones corto y mediano plazo y tener en consideración la posibilidad de participación de organismos mundiales y regionales, personalidades y gobiernos, de forma que comprometa a todos los posibles participantes a un trabajo por la transición pacífica y que obligue al gobierno cubano a terminar con su inmovilismo político y su comprobada forma de conducir a Cuba al desastre más que al desarrollo.
GUSTAVO ARCOS BERGNES, Secretario General del Comité Cubano Pro-Derechos Humanos, organización no gubernamental que fué fundada en Cuba en 1983. Arcos Bergnes nació el 19 de diciembre de 1926, es graduado de la facultad de Relaciones Exteriores de la Universidad de la Habana y está decidido a permanecer en Cuba como observador pacífico de 1as violaciones a Ios derechos humanos.
Antecedentes
Participó en el asalto al Cuartel Moncada (26 de julio de 1953) donde resultó herido en ls columna vertebral, lesión que le afectó de manera permanente la pierna derecha. Miembro fundador del Movimiento 26 de julio y a cargo de su organización en 1a provincia de Las Villas. Obligado a exiliarse por la persecucion de la tiranía de Fulgencio Batista. Colaboró con los preparativos de la expedición del yate Granma. Su hermano menor, Luis, fué una de las primeras víctimas de la insurrección, al ser detenido y asesinado seis días después del desembarco. Permaneció en Centro y Suramérica hasta 1959, encargado de Ia recaudación de fondos a favor de la lucha contra Batista.
Nombrado Embajador de Cuba en Bélgica, y posteriormente en Luxemburgo, Dinamarca e Islandia, hasta octubre de 1964. En 1964 regresó a Cuba respondiendo a un llamado del gobierno para "consultas". En los meses que siguieron, manifestó su descontento con el rumbo del proceso revolucionario en conversaciones con antiguos compañeros de de lucha.
Primer arresto y sentencia
Arrestado el 15 de marzo de 1966. Permanece incomunicado en la sede de 1a
Seguridad del Estado, conocida como Villa Marista. Juzgado finalmente en
1968 (Caso No. 148-1968) y condenado a diez años por supuestos "delitos
contra la Seguridad del Estado".
Prisión
Trasladado a varias prisiones hasta que es puesto en libertad en agosto de
1969, luego de 18 días de huelga de hambre. Denegada su solicitud
de salida del país, se le mantuvo bajo constante vigilncia policial.
En diciembre de 1978, su hijo mayor Gustavo, sufrió lesiones cerebrales
a consecuencia de un accidente de tránsito en Miami y quedó
en estado de coma. Como respuesta a la nueva solicitud presentada para ir
a reunirse con su hijo, se 1e retuvo indefinidamente el pasaporte y se le
denegó la salida.
El 31 de diciembre de 1981 es arrestado en Celimar, Habana del Este, con su hermano Sebastián y su sobrino Sebastián, Jr., por un supuesto intento de salida ilegal, culminando así los diversos planes de provocación preparados y ejecutados por el Departamento de Seguridad del Estado desde 1979. Son separados e incomunicados todos los miembros de la familia Arcos en la sede de la Seguridad del Estado, conocida como Villa Marista.
El 6 de julio de 1982, Arcos Bergnes es juzgado sin defensa, a puerta cerrada y con amplio despliegue policíaco en el Caso No. 1593/1982. El 23 de julio de1982 es condenado a 7 años de prisión, sentencia No. 6001-82.
Envían a Arcos Bergnes a la cárcel de mayor rigor, Combinado del Este, en la ciudad de La Habana, donde permanece incomunicado del resto de la población penal en una celda de castigo junto a su hermano Sebastián y su sobrino Sebastián, Jr. Puesto en libertad en febrero de 1988, tras cumplir su condena.
Gustavo Arcos Bergnes es firmante de Concilio Cubano y miembro del Comité Gestor Provisional de Concilio Cubano.
Si desea obtener información adicional, puede llamar a:
Ricardo Bofill (305) 856-8987.
FELIX BONNE CARCASES llegó a ser profesor de la cátedra
de Física de la Universidad de La Habana aún siendo muy joven.
Figura de talla intelectual, Bonne Carcassés se caracterizó por su postura independiente dentro del mundo académico.
A principios de la década de los años noventa, Félix A. Bonne Carcassés fué uno de los principales fundadores del del grupo "Corriente Cívica Cubana", organización que dentro de la isla agrupó a profesores universitarios que habían dirigido una "Carta Abierta a Castro", demandando apertura democrática para la sociedad cubana.
En represalia por esta conducta contestataria, Bonne Carcassés fué expulsado de Ia Universidad de La Habana y fué dejado sin empleo por órdenes de la policía política de Castro.
Desde entonces, Bonne Carcassés ha sufrido toda suerte de agresiones, arrestos y acceso represivo.
Félix Bonne Carcassés fué uno de los primeros individuos en integrarse al proyecto Concilio Cubano, como firmante y como miembro del Comité Gestor Provisional y se mantiene actualmente al frente de la Corriente Cívica Cubana.
Si desea obtener datos adicionales, puede llamar a:
Ruth C. Montaner (305) 269-9770.
René Gómez Manzano nació en la ciudad de La Habana,
el 19 de Diciembre de 1943.
Estudió la enseñanza primaria en el Candler College; cursó el bachillerato en el Instituto de Segunda Enseñanza de la Víbora (1955-60) y se graduó con diploma con notas sobresalientes de Licenciado en Derecho y Especialista en Derecho Internacional en la Universidad de la Amistad de los Pueblos Patricio Lumumba en Moscú (la antigua Unión Soviética) (1961-1966).
Fué Presidente del colectivo de Estudiantes Cubanos de la Facultad de Humanidades. Trabajó en 1966 en Cubametales, del Ministerio de Comercio Exterior, en calidad de abogado auxiliar. En 1968 comenzó a trabajar en los bufetes colectivos de la capital y convalidó su título en la Universidad de La Habana en 1970.
Pasó al Bufete Colectivo Penal (1970-1972) y durante ese período se desempeñó como abogado de oficio en varias salas de la hoy extinguida Audiencia de La Habana. Formó la Delegación Cubana, en todas las reuniones de la Conferencia de los países miembros del CAME para las cuestiones jurídicas y en dos asistió en calidad de Jefe de la Delegacíón Cubana. Durante algunas semanas, por sustitución, estuvo al frente de la Representación Permanente de Cuba ante el CAME, caracterizada como la Embajada de Cuba ante dicha organización internacional. Tenía estado diplomático y viajaba con pasaporte diplomático No. D/72/1207.
A fines de 1976, inconforme con la manera en que se desarrollaba la participación de Cuba en el CAME, solicitó la baja y retornó a trabajar a los Bufetes Colectivos de la ciudad de La Habana: Rancho Boyeros (1977-1981); José Martí (1981-1985) y Bufete especializado en Recursos de Casación o BEC (desde diciembre, 1985), donde fué elegido por sus compañeros de trabajo como delegado ante la Asamblea General de la Organización Nacional de los Bufetes Colectivos.
Durante su participación en esta asamblea tuvo una actitud contestataria, lo cual dió lugar a que en 1991 fuera atacado verbalmente por el Ministro de Justicia, por el Fiscal General de la República , por el presidente del Tribunal Supremo Popular y por otros altos dirigentes.
Se especializó en defensas penales, así como en asuntos civiles. Defendió a decenas de ciudadanos acusados de la comisión de delitos contra la seguridad del estado. A fines de 1980 se vinculó con organizaciones disidentes. Por esa época comenzó a asumir la defensa ante el Tribunal Popular Provincial de La Habana, la defensa de distintos opositores y activistas de derechos humanos.
Representó, entre otros, a dos del grupo conocido como "Los seis de la calle Cárcel"; Hubert Jérez Mariño (acusado conjuntamente con Elizardo Sánchez Santacruz y Hirám Abí Cobas; Javier Roberto Bahamonde Massot (primer candidato independiente que se presentó en las elecciones cubanas); Gustavo Venta Pérez (detenido al acudir a prestar declaración ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU); Dr. Samuel Martínez Lara, Secretario General del Partido Pro Derechos Humanos; Yndamiro Restano Díaz, líder del Movimiento Armonía y fundador de la Asociación de Periodistas Independientes APIC; Sebastián Arcos Bergnes, Vice Presidente del Comité Cubano Pro Derechos Humanos; Félix Fleitas Posada, líder de la Asociación Pro Democracia Constitucional, entre otros.
Fundó en los años 80 la Corriente Agramontista, organización
de abogados independientes que luchan dentro de Cuba por la restauración
de la democracia en la isla. En el seno de esta organizacíón
ha elaborado trabajos críticos sobre la legislación vigente,
escritos de solidaridad con colegas perseguidos, memoriales en los cuales
se solicitan reformas legislativas, el restablecimiento del libre ejercicio
de la abogacía, la independencia de la administración de la
justicia y una amplia amnistía para los presos.
políticos.
Participó en Concilio Cubano, donde fué elegido coordinadpr del Grupo Gestor Provisional, y fué el Coordinador del Grupo de Apoyo a Concilio. Fué sacado de su trabajo como abogado, en represalia, en Febrero de 1995.
Habla esperanto, francés, inglés y ruso y ha realizado varias traducciones, tanto de temas jurídicos como de carácter literario.
Es miembro de la Sección de Traductores de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba, UNEAC y nunca ha pertenecido a las filas de la Unión de Jóvenes Comunistas ni al partido comunista de Cuba. Actualmente divorciado, católico practicante, vive con su padre y su hermano en el Vedado.
Si desea obtener informacíón adicional puede llamar a su
Representante en el exterior:
Dr. Pablo Llabre, (305) 551-8076
Vladimiro Roca Antúnez nació el 21 de diciembre de 1942 en la ciudad de La Habana.
Estudió piloto de aviación en la antigua Unión Soviética y sirvió en las fuerzas aéreas cubanas por espacio de diez años. Roca Antúnez es graduado de Licenciatura en Relaciones Económicas Internacionales en el Instituto Superior de Relaciones Internacionales Cubano.
Trabajó durante varios años como especialista de colaboración en el Comité Estatal de Colaboración Económica, que es el actual Ministerio de Inversiones y Colaboraciones.
Ha publicado varios artículos periodísticos fuera de Cuba y se incorporó a la disidencia a mediados de 1991.
Ha sido detenido en varias ocasiones, su casa ha sido registrada en ocasiones, al igual que ha sido sometido a hostigamiento y a los llamados mítines de repudio en varias oportunidades.
Es firmante de Concilio Cubano y miembro del Comité Gestor Provisional de Concilio Cubano.
Si desea obtener información adicional puede llamar a su Representante
en el exterior:
Dr. Antonio Santiago
(305) 362-5753
Marta Beatriz Roque Cabello nació el 16 de mayo de 1945, en la ciudad de La Habana. Cursó los estudios secundarios en La Habana y mas tarde se graduó de Economía en la Universidad de La Habana.
Posteriormente fué profesora auxiliar adjunta en la propia Universidad
de La Habana.
Ha publicado numerosos artículos en períódicos y revistas
fuera de Cuba, tanto en los Estados Unidos como en Europa.
El Buró de Información de los Derechos Humanos de Miami condensó algunos de sus artículos del año 1994 y los publicó en un libro.
Se integró a la disidencia a finales del año 1990 y en la actualidad es la directora del Instituto Cubano de Economistas Independientes, organización no gubernamental dentro de Cuba, que analiza la situación económica del país y produce artículos e informes que son utilizados por organizaciones internacionales no gubernamentales y diversos países.
La Lic. Roque Cabello ha sido detenida en varias ocasiones y tanto su residencia como las casas de varios familiares allegados, han sido registradas por la policía política cubana.
La Seguridad del Estado canceló el permiso de salida de Marta Beatriz para acudir a una invitación que le extendió la Asociación para el Estudio de la Economía Cubana con sede en Washington DC, para participar en una reunion de economistas que se celebró en la capital norteamericana.
Marta Beatriz Roque Cabello es firmante de Concilio Cubano y miembro del Comité Gestor Provisional de Concilio Cubano.
Si desea obtener información adicional puede llamar a ssu
representante:
Ruth C Montaner (305) 269-9770
Jesús Yanes Pelletier fué un joven oficial del ejército de la República que salvó la vida de Fidel Castro cuando recibió órdenes para que lo asesinara.
Castro era un prisionero bajo la custoda de Yanes Pelletier por el asalto al cuartel Moncada en 1953. Jesús Yanes Pelletier denunció el hecho y fué expulsado del ejército de Cuba y amenazado de muerte.
Al triunfar la guerrilla de Castro en 1959 Yanes Pelletier fué designado como jefe de los ayudantes del nuevo jefe del pais. Sin embargo, al irse perfilando el proyecto estalinista de Fide Castro, Yanes Pelletier reafirmó su visión de defensa absoluta de los valores democráticos.
A consecuencia de esta toma de posición frente a los comunistas, Jesús Yanes Pelletier fué destituído, arrestado y condenado a 20 años de cárcel por órdenes directas de Fidel Castro.
Yánez ingresó en la década de los años ochenta en el Comité Cubano Pro Derechos Humanos y es, junto a Gustavo Arcos Bergnes, una de sus máximas figuras dentro de Cuba.
Es miembro del Comité Cubano Pro Derechos Humanos, firmante de Concilio Cubano, miembro del Comité Gestor Provisional de Concilio Cubano.
Si necesita información adicional puede llamar a:
Ricardo Bofill (305) 856-8987